Below is the process for my repeating pattern piece. I ultimately decided to twist the individual strands of paper and have them stand straight in order to add dimension.
Another experiment with paper cutting/tearing and glue to play with a 3D space.